Tänään on Britney Spearsin syntymäpäivä. Alkuperäiseen käsikirjoitukseen oli upotettu useampiakin suomennoksia Britney Spearsin alkupään tuotannon hittien nimistä (eli siltä ajalta kun olen niitä yhtään seurannut), mutta tuota sarjakuvan aloittavaa Oops… I Did It Againia lukuunottamatta ne rikkoivat sarjakuvan rytmiä joten leikkasin ne pois. Osoittautui hyvin vaikeaksi käyttää sanoja “…beibi, vielä kerran” yhtään missään yhteydessä. Mutta ehkä voimme nyt yhdistää Britney Spearsin syntymäpäivän ja YK:n kansainvälisen orjuuden lakkauttamisen päivän kuuntelemalla tehotoistolla Spearsin kappaletta I’m a Slave 4 U. (Hetken ajattelin linkittää siihen, mutta ei, en pysty, en edes ironisesti.)
Siis paljon onnea Britney! Ja lopetetaan se orjuuskin, joohan.
Et tiedäkkään, kuinka minua ilahdutti huomatessani, että joulukalenterisi on taas täällä.
Nna, olen siis sinunkin orjasi. Kiitos siitä.
Sillä vaikka sisäisestä palosta näitä teenkin, niin tietysti motivaatiotani ja innostustani lisää tieto siitä, että minulla on lukijoita jotka näistä pitävät ja jotka näitä odottavat.
Täällä uusi lukija ilmoittautuu, luin yhden vanhankin kalenterin läpi ja nautin joka luukusta.
Tervetuloa altocumulus, toivottavasti nautit jatkostakin.
Nimimerkkisi pohjalta suosittelen sinulle vanhaa sarjakuvaani Pilvien katsomisen lyhyt historia, joka on yksi niistä harvoista sarjakuvistani joista pidän itsekin.
Kiitos vinkistä, tuo liippaa lähempää kuin uskotkaan! 🙂